译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
莫非是情郎来到她的梦中?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子(zi),仪容端庄(zhuang)从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量(liang)好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高(gao)气爽的蓝天上飘然下悬。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角(jiao)而歌。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
当如此美妙的乐曲(qu)传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也(ye)为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
99、龙子幡(fān):绣龙的旗帜。
⒉晋陶渊明独爱菊。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
本宅:犹老家,指坟墓。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
欲:想要。