译文
世上那些人都要杀了他(ta),只有我怜惜他是个人才。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
将军神勇天生,犹如天上麒麟(lin)的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
两岸连山,往纵深看则重(zhong)重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到(dao)山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨(hen)好时光失去不在当口。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍(xiao)遥。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶(e)人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
仆妾之役:指“取履”事。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
16、安利:安养。
惟:只。