译文
您难道不曾看见吗?那辽阔的(de)走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷(kang)慨。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
千军万马一呼百应动地惊天。
谁能爱我高尚的品(pin)格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以(yi))必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄(qi)凉了。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记(ji)载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
愿怀着侥幸有所等(deng)待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。