译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝(di)王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以(yi)重返汉朝。五原关(guan)迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
晚上还可以娱乐一场。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画(hua)(hua),浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
只觉得老年在渐(jian)渐来临,担心美好名声不能树立。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池(chi)杨柳沐春雨翠色更深。
注释
⒃礼:此处指谒见,拜访。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
(29)纽:系。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
34、通其意:通晓它的意思。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
6. 玉珰:耳环。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
⑵昼已昏:天色已黄昏。