译文
我像那深深庭院中的(de)桃树,开出娇艳(yan)的花朵可向谁欢笑(xiao)?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥(yao)望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
登上北芒山啊,噫!
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
花儿啊,你今天死(si)去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们(men)谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同(tong)在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件(jian)事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
⑥归兴:归家的兴致。