译文
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年(nian)同游的地方连(lian)绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在(zai)(zai)花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河(he)。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便(bian)提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
肌肉丰(feng)满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
猪头妖怪眼睛直着长。
注释
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
艺苑:艺坛,艺术领域。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
涟漪:水的波纹。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
2、知言:知己的话。