译文
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天(tian)意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看(kan)金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好(hao)像刚散的海市蜃(shen)楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹(ji)。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
为国为民,我鞠躬尽瘁(cui)、沥血呕心,
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没(mei)有用。”
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
注释
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
稠:浓郁
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
以……为:把……当做。
(19)已来:同“以来”。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。