译文
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留(liu)下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
一年后羊子回(hui)到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自(zi)己不懂的东西’,以此成就自己的美(mei)德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
战士们白天在金鼓声中与敌人进(jin)行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉(jue)。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
举手就可以攀折到天上的匏(pao)瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
42. 犹:还,仍然,副词。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。