译文
幻觉中仿佛乐工进入了神山(shan),把技艺向女仙传授;老鱼兴(xing)奋得在波中跳(tiao)(tiao)跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到(dao)(dao)跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽(sui)然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我家有娇女,小媛和大芳。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔(ge)着几重青山。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
生(xìng)非异也
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
异同:这里偏重在异。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。