译文
我放声吟诵楚辞,来度过(guo)端午。此时我漂泊在天涯远地,是(shi)一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意(yi),慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去(qu)。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
楚南一带春天的征候来得早,
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游(you)原上再望(wang)望风雨昭陵。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
闻:听说。
⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。