译文
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
我们(men)夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有(you)五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其(qi)中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨(yuan)恨?就像今(jin)年冬天,还没有停止(zhi)征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反(fan)而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
2.狭斜:指小巷。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
131、非:非议。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。