译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
在马上与你相遇无纸笔(bi),请告家人说我平安无恙。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房(fang)。幸运的是(shi)那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受(shou)这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把(ba)功名(ming),换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
贪花风雨中,跑去看不停。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
飘拂的游丝(si)被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
你所佩之剑,色如秋霜(shuang),切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
⑵绝:断。
6.易:换
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
21.赞:传记结尾的评论性文字。