译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦(jiao)急之情?
我(wo)的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过(guo)。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这(zhe)样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
思乡之情、痛(tong)苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
即使粉身碎(sui)骨也毫不惧(ju)怕,甘愿把一身清白留在人世间。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
惟:只。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
103、谗:毁谤。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑿檗(bò):即黄蘖,一种落叶乔木,树皮可入药,味苦。常以喻人的心苦。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。