译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的(de)高志。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两(liang)侧青色的石壁。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
看如今,在这(zhe)低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼(lang)藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤(shang)可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫(feng)叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价(jia)钱是十千还是八千。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前(qian),我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
⒂景行:大路。
埋:废弃。
娶:嫁娶。