译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
鬓发是一(yi)天比一天增加了银白(bai),
海内连年战乱,几个兄弟音讯(xun)阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历(li)天下的志愿,但是因为学业未成(cheng),没有空闲的时间。到(dao)了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能(neng)够实现吗?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减(jian)少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
⑥山深浅:山路的远近。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
60.敬:表示客气的副词。