译文
城里有夕阳而城外却下雪,相距十(shi)里天(tian)气竟不一样。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着(zhuo)雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风(feng)吹雨打,照样过我的一生。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛(zhu)又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
神奇自然汇聚了千种美景,山南(nan)山北分隔出清晨和黄昏。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
尾声:“算了吧!
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
注释
⑶宁戚:春秋时卫国人。
⑹足:补足。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
⑸何:多么
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”