译文
只有古代圣王德行(xing)高尚,才能够享有天下的(de)土地。
子(zi)厚在元和十四年十一月初八去世,终(zhong)年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办(ban)理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵(zun)。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝(bao)钿。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
纵有六翮,利如刀芒。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好(hao)似照得眼前一片通红。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
噀(xùn):含在口中而喷出。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。