译文
天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光，边塞的曙光映照着旌旗飘动。
匈奴还没有被灭亡，友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
思念郎君郎君却还没来，她抬头望向天上的鸿雁。
我抚摩着古松上的萝藤，想和他聊天，他却把高入青云的关门紧闭。
洁白的桂布好似白雪，柔软的吴绵赛过轻云。
银光闪耀的楼台跃出大海，鲸鱼翻滚起巨浪。
渔翁感到(dao)寒冷想要回家去，去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上，放任船漂流，让它带着自己回去，在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
云雾笼罩的朦胧之月，不知人事已经变更，直到夜将尽时，还照耀着深宫。在荒废的池塘中，莲花正相对哭泣；她们像暗暗伤感亡国，清露如同泪珠，从清香的红花上往下滴。
小韦哥从长安来，现在要回归长安去。
亚相勤于王政甘冒辛苦，立誓报效国家平定边境。
回头看一次就肝肠寸断，好好离去吧，不要再(zai)回头了。
九月九日茱萸成熟，插鬓时发现鬓发已经白了许多，伤心！
不要埋怨皇帝寡(gua)恩，而要上书朝廷，了解事情的真相。
乡居少与世俗交游，僻巷少有车马来往。
雨收云散，一切欢乐都成为过去，令人无情无绪。从此朝朝暮暮，我将空守孤寂。今夜，当我投宿在荒山野店，我深情的灵魂会跟随(sui)潮汐回到你那里。
就在今夜的曲中，听到故乡的《折杨柳》，哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢？
无缘与你高谈阔论，只好远远地致意，表示仰慕之情。
恭敬地承受这美好的恩惠啊，到长沙去做官。途中听说屈原啊，自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文(wen)章投到江水中啊，（我）恭敬的凭吊屈原先生，（你）遭受了世间无尽的谗言啊，乃至毁灭了自己的生命。唉！唉！遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊，猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊，用谗言奉承阿谀的人能得志；贤才能臣无法立足啊，端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊，认为盗跖、庄蹻廉洁，（认为）宝剑莫邪粗钝啊，铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展，屈原你无故遇祸啊！这就好比是抛弃了周鼎，而把瓦盆当成了宝物啊；乘坐、驾驶疲牛，使跛驴作骖啊，反让骏马吃力的去拖盐车啊；帽冠低居在下，鞋履反高高再上；这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊，竟遭遇到这样的祸难！”
今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
敲起钟调节磬声高低，欢乐的人们好像发狂。
张衡(heng)，字平子，是南阳郡西(xi)鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》，用它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思润色，用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众，屡次征召他，他也不去应召。
没想到夫婿是个轻薄儿，又娶了美颜如玉的新妇。
注释
平者在下：讲和的人处在下位。
⑽吊：悬挂。
①箕子：名胥余，商纣王叔父，因封在箕地，又称箕子。
⑥甚霎（shà）儿：“甚”是领字，此处含有“正”的意思。霎儿：一会儿。
④伤：妨碍。
⑵尘：尘滓，细小的尘灰渣滓。
⑷碧空尽：消失在碧蓝的天际。尽：尽头，消失了。碧空：一作“碧山”。
115.骛（wu4务）：奔驰。湛湛：众多。