译文
古祠接(jie)近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的(de)椒子儿(er)坠落,把云朵染红。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了(liao),孔子的主意对我来说是用不着了。如(ru)今政局转为平(ping)和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即(ji)逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
帝尧派遣夷羿降临(lin),变革夏政祸害夏民。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
禾苗越长越茂盛,
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
(24)达于理者:通达事理的人。
33. 归:聚拢。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
8诡:指怪异的旋流
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。