译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我(wo)想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还(huan)记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
出山回望山中景(jing)色,树木都笼罩着烟(yan)云,一片模糊;有一只野鹘,在佛(fo)塔上空盘旋回互。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁(chou)解闷,管它价钱是十千还是八千。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
19.易:换,交易。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
⑵琼筵:盛宴。
92.世:代,古代父子相继为一代。今三世:从现在算起上推三代。现在第一代是赵孝成王,上推第二代是他的父亲赵惠文王,上推第三代是他的祖父赵武灵王。“三世以前”当指他的曾祖父赵肃侯(前349—前326)。