译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不(bu)如早先就丢在大路旁边!
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
门外子规鸟(niao)叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
吓得(de)达官们,为避胡人逃离了家。
你住过的妆楼依然如往昔(xi),分手时我曾在败壁题写诗句,和(he)着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我难道是因为文章而著名吗?年老(lao)病多也应该休官了。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无(wu)所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
6.轻吐:轻易、随便地开放。
(6)无数山:很多座山。
和睦:团结和谐。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
⑧黄花:菊花。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。