译文
战火遍地何处觅人间乐园(yuan),勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登(deng)上长江一叶扁舟。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
眼下我心情不佳是思念岳(yue)阳,身体想要奋飞(fei)疾病逼我卧床。隔江的韩注(zhu)他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已(yi)高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君(jun)沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
经不起多少跌撞。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
登上岳阳楼览尽四周风光(guang),江水辽远通向开阔的洞庭。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
271、称恶:称赞邪恶。
⑩老、彭:老子、彭祖。