译文
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里(li)有可以栖息的花枝?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他(ta)们拿斧头砍断树根。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上(shang),一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依(yi)照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐(kong)惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
魂啊不要去南方!
违背准绳而改从错误。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
注释
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
⑶属(zhǔ):劝酒。
15.束:捆
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
③象:悬象,指日月星辰。