译文
那使人困意浓浓的天气呀,
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声(sheng),月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重(zhong)阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目(mu)睹军情激扬万分
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝(jue)。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
呼来款(kuan)款轻上云梯(ti),含笑羞羞步出帘栊。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
溟涬:谓元气也。同科:同类。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
新年:指农历正月初一。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。