译文
普天之下,没有荒废不种的(de)天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中(zhong)(zhong)午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如(ru)此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这(zhe)良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤(huan)起人们对美好境界的追求和向往。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
博取功名全靠着好箭法。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终(zhong)未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
②逐:跟随。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
(69)贾谊(前201——前169):洛阳(今河南省洛阳市东)人,自幼博学,汉文帝召为博士,迁太中大夫。积极参与政事,并勇于针砭时弊。
恩泽:垂青。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
134、芳:指芬芳之物。