译文
大家都拚命争着(zhuo)向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
可从现在起我就把(ba)它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什(shi)么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比(bi)没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下(xia)闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难(nan)寻。
也许饥饿,啼走路旁,
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退(tui)地厮混。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
47. 观:观察。
痛恨:感到痛心遗憾。
②聊:姑且。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
7.古汴(biàn):古汴河。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
288. 于:到。