译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下(xia)寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在(zai)桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕(hen)颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文(wen)使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
袍里夹绒不干吃苦(ku)的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
这里悠闲自在清静安康。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
注释
(19)〔惟〕只,不过。
①信州:今江西上饶。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
12.微吟:小声吟哦。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
⑺还:再。