译文
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西(xi)桃花夹岸。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
病中为你的生日开筵(yan),侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细(xi)饮。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长(chang)睡但把嘴闭起!
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片(pian)繁忙。
他家常(chang)有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居(ju)住。不要买下沃洲山,现(xian)在已经有人知道那儿了。韵译
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞(tun)虹霓。
手拿干戈啊身穿犀皮甲(jia),战车交错啊刀剑相砍杀。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
[29]万祀:万年。
竖:未成年的童仆
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
(65)不壹:不专一。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。