首页 古诗词 雪梅·其二

雪梅·其二

未知 / 吴雯华

扬州市里商人女,来占江西明月天。"
禁树传声在九霄,内中残火独遥遥。
郢唱一声发,吴花千片春。对君何所得,归去觉情真。"
鸥鸟亦知人意静,故来相近不相惊。"
自言买笑掷黄金,月堕云中从此始。安知鵩鸟座隅飞,
天迷迷,地密密。熊虺食人魂,雪霜断人骨。嗾犬狺狺相索索,舐掌偏宜佩兰客。帝遣乘轩灾自息,玉星点剑黄金轭。我虽跨马不得还,历阳湖波大如山。毒虬相视振金环,狻猊猰貐吐馋涎。鲍焦一世披草眠,颜回廿九鬓毛斑。颜回非血衰,鲍焦不违天;天畏遭衔啮,所以致之然。分明犹惧公不信,公看呵壁书问天。
乘风瞥然去,万里黄河翻。接瞬电烻出,微吟霹雳喧。
"上山采樵选枯树,深处樵多出辛苦。秋来野火烧栎林,
潜将辟魑魅,勿但防妾妇。留斩泓下蛟,莫试街中狗。
九门不可入,一犬吠千门。"
公其务贳过,我亦请改事。桑榆倘可收,愿寄相思字。"
有获人争贺,欢谣众共听。一州惊阅宝,千里远扬舲.


雪梅·其二拼音解释:

yang zhou shi li shang ren nv .lai zhan jiang xi ming yue tian ..
jin shu chuan sheng zai jiu xiao .nei zhong can huo du yao yao .
ying chang yi sheng fa .wu hua qian pian chun .dui jun he suo de .gui qu jue qing zhen ..
ou niao yi zhi ren yi jing .gu lai xiang jin bu xiang jing ..
zi yan mai xiao zhi huang jin .yue duo yun zhong cong ci shi .an zhi fu niao zuo yu fei .
tian mi mi .di mi mi .xiong hui shi ren hun .xue shuang duan ren gu .sou quan yin yin xiang suo suo .shi zhang pian yi pei lan ke .di qian cheng xuan zai zi xi .yu xing dian jian huang jin e .wo sui kua ma bu de huan .li yang hu bo da ru shan .du qiu xiang shi zhen jin huan .suan ni ya yu tu chan xian .bao jiao yi shi pi cao mian .yan hui nian jiu bin mao ban .yan hui fei xue shuai .bao jiao bu wei tian .tian wei zao xian nie .suo yi zhi zhi ran .fen ming you ju gong bu xin .gong kan he bi shu wen tian .
cheng feng pie ran qu .wan li huang he fan .jie shun dian shan chu .wei yin pi li xuan .
.shang shan cai qiao xuan ku shu .shen chu qiao duo chu xin ku .qiu lai ye huo shao li lin .
qian jiang bi chi mei .wu dan fang qie fu .liu zhan hong xia jiao .mo shi jie zhong gou .
jiu men bu ke ru .yi quan fei qian men ..
gong qi wu shi guo .wo yi qing gai shi .sang yu tang ke shou .yuan ji xiang si zi ..
you huo ren zheng he .huan yao zhong gong ting .yi zhou jing yue bao .qian li yuan yang ling .

译文及注释

译文
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
来堂前打枣我(wo)从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
“魂啊回来吧!
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎(zen)么能小步走路的失意丧气?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
  黄初四年五月,白马王彪、任城王彰与我一起前往京城朝拜,迎奉节气。到达洛阳后,任城王不幸身死;到了七月,我与白马王返回封国。后来有司以二王返回封地之故,使我二人在归途上的住宿起居相分隔,令我心中时常忧愤!因为诀别只在数日之间,我便用诗文自剖心事,与白马王离别于此,悲愤之下,作成此篇。  在承明庐谒见我的皇兄,去时返回那旧日封国的疆土(tu)。清晨从帝(di)都扬鞭启程,黄昏经过首阳山的日暮。伊水和洛水,多么广阔而幽深;想要渡过川流,却为没有桥梁所苦。乘舟越过翻涌的波涛,哀怨于东方漫长的旅途;回首瞻望洛阳的城楼,转头难禁我哀伤反复。  浩荡的空谷何等寥廓,山间的古木郁郁苍苍。暴雨让路途充满(man)泥泞,污浊的石浆纵横流淌。中间的路途已绝不能再前进,改道而行,登临高峻的山冈。可是长长的斜坡直入云天,我的座马又身染玄黄之疾。  马染玄黄,可是仍能奋蹄;我怀哀思,却曲折而忧郁。忧郁而曲折的心志啊,究竟何所牵念?只为我挚爱的王孙即将分离。原本试图一同踏上归路,中途却变更而无法相聚。可恨鸱枭鸣叫着阻扰着车马;豺狼阻绝了当途的要津;苍蝇之流让黑白混淆;机巧的谗言,疏远了血肉之亲。想要归去却无路能行,手握缰绳,不由得踟蹰难进!  踟蹰之间,此地又有什么留恋?我对王孙的思念永远没有终极!秋风激发微薄的凉意,寒蝉在我的身侧哀鸣。广袤的原野啊,多么萧条;白色的日影倏忽间向西藏匿。归鸟飞入高大的林木,翩翩然地扇动着羽翼。孤单的野兽奔走着寻觅兽群,口衔着蒿草也无暇独食而尽。感于物象触伤了我的胸怀,以手抚心发出悠长的叹息。  长叹又能有什么用处?天命已与我的意志相违!何能想到,我那同胞的兄长,此番一去,形体竟永不返归!孤独的魂魄飞翔在昔日的故土,灵柩却寄存在帝都之内。尚存之人,须臾间也将过世而去,亡者已没,我的身体已自行衰微。短暂的一生居住在这世间,忽然好比清晨蒸干的露水。岁月抵达桑榆之年的迟暮,光影和声响都已无法追回。自我审思并非金石之体,顿挫嗟叹间令我满心忧悲。  心境的悲伤触动了我的形神,望弃置下忧愁不再复述哀情。大丈夫理应志在四海,纵使相隔万里也犹如比邻。假若兄弟的眷爱并无削减,分离远方,反会加深你我的情谊,又何必一定要同榻共眠,来传达你我的殷勤?过度的忧思会导致疾病,切莫沉溺在儿女之情的缧绁;只是仓卒间割舍的骨肉之情,怎能不让人心怀愁苦和酸辛!  愁苦与酸辛引起了怎样的思虑(lv)?如今我笃信了天命的可疑!向众仙寄托祈求终究虚妄,让神人赤松子久久地把我诓欺。人生的变故发生在短暂的须臾,有谁能持有百年的长寿;一旦离别永无相会之日,再执王孙的手,将要等到何期?但愿白马王啊,珍爱您尊贵的躯体,与我一同安度寿者的黄发之年;饮泪踏上漫漫的长路,从此收笔永诀,与君分离。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。

注释
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⑧捐:抛弃。
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。

赏析

  何人不爱牡丹花,占断城中好物华。  颖是洛川神女作,千娇万态破朝霞。
  这首诗写除夕之夜,主客潦倒略同,同病相怜,于是一人吟诗,一人踏歌起舞,以互慰寂寞、穷愁,表现了两人相濡以沫的深厚友谊,写得情真意切,凄婉动人。
  此诗前两句“向晚意不适,驱车登古原”点明登古原的时间和原因。“向晚”指天色快黑了,“不适”指不悦。诗人心情忧郁,为了解闷,就驾着车子外出眺望风景,于是登上古原,即乐游原。自古诗人词客,善感多思,而每当登高望远,送目临风,更易引动无穷的思绪:家国之悲,身世之感,古今之情,人天之思,往往错综交织,所怅万千,殆难名状。陈子昂一经登上幽州古台,便发出了“念天地之悠悠”的感叹,恐怕是最有代表性的例子了。李商隐这次驱车登古原,却不是为了去寻求感慨,而是为了排遣他此际的“向晚意不适”的情怀。
  第三段论述了庶人的风。突然起於闭塞的巷道中,扬起沙尘,像愤怒的冤魂恶鬼叫嚣着冲孔袭门。光这来势,就让人感觉这风对于贫民不怀好意的侵犯是何等的嚣张可怕啊!继而卷起沙粒,吹起死灰,搅起污秽肮脏的垃圾,扬起腐臭的气味,斜插进破瓮做的窗户,直冲茅庐。这阴风在贫窟里肆意妄为,使得贫民头昏胸闷,伤心劳神,疲软无力,继而发烧生病,吹到嘴上生口疮,吹到眼上害红眼病,进而嘴巴抽搐吮动,咿呀叫喊,说不出话来,得了中风病。这就是庶人的雌风。通过这段描写,我们可以深切感受的庶民生存环境的恶劣,以及庶民生存的艰难与痛苦。
  “既耕亦已种,时还读我书。”四月天耕种基本结束,乘农闲之余,诗人偷闲读一些自己喜欢的书。“人生归有道,衣食固其端”,衣食是生命必备的物质需求,诗人自耕自足,没有后顾之忧,无须摧眉折腰事权贵,换取五斗粮,在精神上得到自由的同时,诗人也有暇余在书本中吮吸无尽的精神食粮,生活充实而自得,无虑而适意,这样的生活不只是舒畅愉悦,而且逍遥美妙。
  这首诗写竹的生命力旺盛、一片生机。“家泉石眼(shi yan)两三茎,晓看阴根紫陌生。”原先自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,清晨看墙外的大路旁,已窜出竹根。“紫脉”,一作“紫陌”。紫陌通常指帝都郊野的道路。李白《南都行》谓:“高楼对紫陌,甲弟连青山。”刘禹锡《戏赠看花诸君子》云:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。”李贺的家乡福昌县在唐代东都洛阳的近郊,故其乡间大路可称紫陌。竹鞭的滋生能力极强,无论是岩缝、墙壁、坚硬的土块,它都可穿过。诗中以“家泉”与“紫脉”对举说的就是这种情况,竹鞭已从院墙底下穿过而长到墙外去了。竹鞭生长最旺盛的季节是盛夏到初秋时节,如同竹笋状的竹鞭头部在表土较薄的地方常窜出地面,很快又弯成弓状,鞭头又重新钻入泥土中。诗人以“两三茎”与“紫陌生”对举,也显示出竹的顽强,两三茎不起眼的竹枝,很快长到墙外通衢大道上。见此情景使人不难设想:“今年水曲春沙上,笛管新篁拔玉青。”这两句诗中所写的情景虽非实景,却有一定的必然性。“笛管”,言新篁之材。“玉青”,言新篁之色。绘形绘色,如在目前。
  此诗颇见出岑参写景绘物的不俗功力。诗人艺术嗅觉的灵敏及善于捕捉平凡景物中独特的意蕴,于此诗中得到很好的展现,同时也表(ye biao)现出诗人好新奇巧妙的想象的审美意趣。如三、四句“然”、“暖”二字,即构思巧妙,新人耳目,沈德潜评其“工于烹炼”(见《唐诗别裁》卷十),甚是。全诗优美清幽的环境刻画,渗透着诗人对田园野趣、隐逸生活的追慕和神往,而这种情感又不露声色地隐含在诗人对自然风光细致独特的描写中,这又是岑参诗歌的特色之一。
  颔联虽有“牧童”和行人”出现,但也没有增添任何(ren he)生气。牧竖烧刍狗予田中,说明坟山冷落,祭扫无人“田地荒芜,可牧牛羊。符人着石麟于陌止。是因为荆榛莽莽,别无可以观赏盼景物,唯古墓前石兽群尚可注目而已。
  【其二】  白帝夔州各异城:夔州古子阳城(yang cheng)(今仍称子阳城)下面的下关城是唐时夔州城的所在地,其下偏东南处是白帝城,它和古夔州城地界相连。由于白帝城和夔州城的营建时间相隔五百多年,这两个古城的地界早已淹没,看不出来了,所以诗中指出“各异城”,不是同一个城。  蜀江楚峡混殊名:蜀江的瞿塘峡旧称西陵峡,与荆州的西陵峡名称相同,所以说“混殊名”。  英雄割据非天意,霸王(wàng)并吞在物情:这两句是互文,是说“英雄割据”、“霸王并吞”都不是天意使然,而在于人心归向。这两句概括了古往今来政治上的兴衰成败之理。
  “爽合风襟静,高当泪脸悬”:“爽”该是“清朗”之意,“合”当是“匹配”之意;清朗的月色加细风,可以很美妙,可以很凄凉;“高”句语序该是“(月)高悬对泪脸”化被动为主动,既是题目的需求,也是诗歌新奇的需要。也有人说“风襟”是“外衣”的意思,本人认为有点太实(tai shi),好像词典也没有这一词语(或许太过孤陋)。
  诗的起始两句:“花寒懒发鸟慵啼,信马闲行到日西。”写冬去春来,但仍春寒料峭,那种百花争艳、莺声燕语的春日繁华景象还远未出现。看不到一点可以驻足观赏的春天景象,诗人也只好在长堤上信马闲行,颇为无奈地消磨时光。但春天
  正因为此诗实录当时事实并由诗人直抒胸臆,故全诗用了简洁明了的白描手法,无意于词句的雕凿粉饰,而以明快有力的语言出之,如“关东有义士,兴兵讨群凶。初期会孟津,乃心在咸阳”四句,明白如话,一气直下,将关东之师初起时的声势与正义刻画殆尽,自己的爱憎也于此鲜明地表现出来。又如“军合力不齐,踌躇而雁行”等语描写联军将领的各怀私心,逡巡不前,可谓入木三分。对于袁绍等军阀的讥刺与抨击是随着事态的发展而逐步表现的,起先称之为“义士”,并指出“乃心在咸阳”,意在恢复汉祚,然自“踌躇而雁行”已逗出其军心不齐和怯懦畏战的弊端。然后写其各为势利而争、发展到自相残杀,最后点明其称帝野心,可谓如层层剥笋,步步深入。但都以直接明白的语言写来,令人感到诗人抑捺不住的真实感情,而军阀懦弱而丑恶的嘴脸已跃然纸上。至于诗人感情的强烈,也完全由明畅的语言冲口而出,如写白骨蔽野,千里无人,都以直陈其事的方式说出,最后说“生民百遗一,念之断人肠”,直出胸臆,无一丝造作之意,可视为诗人心声的自然表露。
  同样以咏宝剑言志的诗还有唐代郭震的《古剑篇》,此诗化用古代著名的龙泉宝剑的传说。诗中有“虽复沉埋无所用,渊能夜夜气冲天”的句子,与贾岛的这首《剑客》一样,在借咏剑以寄托自己的理想和抱负,抒发不遇感慨的同时,表现了一种虽然身处困顿之中,却相信“天生我材必有用”,自己终究不会被埋没,终将破壁飞腾而去的强烈自信。
  诗共十二句,大体可分成三个部分。前四句慨叹韶华易逝,人生难久。汉武帝当日炼丹求仙,梦想长生(chang sheng)不老。结果,还是像秋风中的落叶一般,倏然离去,留下的不过是茂陵荒冢而已。尽管他在世时威风无比,称得上是一代天骄,可是,“夜闻马嘶晓天迹”,在无穷无尽的历史长河里,他不过是偶然一现的泡影而已。诗中直呼汉武帝为“刘郎”,表现了李贺傲兀不羁的性格和不受封建等级观念束缚的可贵精神。

创作背景

  据今人考证,秦襄公七年(周幽王十一年,公元前771年),周王室内讧,导致戎族入侵,攻进镐京,周王朝土地大部沦陷,秦国靠近王畿,与周王室休戚相关,遂奋起反抗。此诗似在这一背景下产生。

  

吴雯华( 未知 )

收录诗词 (8631)
简 介

吴雯华 字云素,江南吴江人,贡生叶舒璐室。

浣溪沙·欲寄愁心朔雁边 / 明太文

烦君自入华阳洞,直割乖龙左耳来。"
世情闲静见,药性病多谙。寄谢嵇中散,予无甚不堪。
"庭山何崎岖,寺路缘翠微。秋霁山尽出,日落人独归。
更有一般人不见,白莲花向半天开。"
玉川子,乘此清风欲归去。山上群仙司下土,
寓言本多兴,放意能合权。我有一石酒,置君坟树前。"
"九转欲成就,百神应主持。婴啼鼎上去,老貌镜前悲。
共醉移芳席,留欢闭暮城。政闲方宴语,琴筑任遥情。"


黄鹤楼 / 靳平绿

天意固有属,谁能诘其端。愿辱太守荐,得充谏诤官。
奔驰象马开禅扃。高筵谈柄一麾拂,讲下门徒如醉醒。
屠羊杀牛皆自在。放心为乐笙歌攒,壮气激作风霜寒。
荒策每恣远,戆步难自回。已抱苔藓疾,尚凌潺湲隈。
寒空耸危阙,晓色曜修架。捐躯辰在丁,铩翮时方蜡。
半岁光阴在,三朝礼数迁。无因书简册,空得咏诗篇。"
龙衮期重补,梅羹伫再和。嵩丘来携手,君子意如何。"
的皪沉珠渊,锵鸣捐佩浦。幽岩画屏倚,新月玉钩吐。


霓裳中序第一·茉莉咏 / 沐作噩

"温泉流入汉离宫,宫树行行浴殿空。
海浪恬月徼,边尘静异山。从今万里外,不复锁萧关。
羁旅随人欢,贫贱还自轻。今来问良医,乃知病所生。
"贪残奸酗,狡佞讦愎,身之八杀。背惠,恃己,狎不肖,
日暮江头闻竹枝,南人行乐北人悲。自从雪里唱新曲,直到三春花尽时。
彼隐山万曲,我隐酒一杯。公庭何所有,日日清风来。"
"浔阳江色潮添满,彭蠡秋声雁送来。
"城上赤云呈胜气,眉间黄色见归期。


香菱咏月·其三 / 夏侯乙亥

三年此村落,春色入心悲。料得一孀妇,经时独泪垂。"
自遗今日殃。善善又恶恶,郭公所以亡。愿天神圣心,
"合浦无明珠,龙洲无木奴。足知造化力,不给使君须。
澹荡侵冰谷,悠扬转蕙丛。拂尘回广路,泛籁过遥空。
"闲馀何处觉身轻,暂脱朝衣傍水行。
月出深峰里,清凉夜亦寒。每嫌西落疾,不得到明看。
"霜露再相换,游人犹未归。岁新月改色,客久线断衣。
得时方张王,挟势欲腾骞。见角牛羊没,看皮虎豹存。


小石城山记 / 连初柳

东风叶时,匪凿匪穮。莫蛰在泉,莫枯在条。
传云不终日,通宵曾莫停。瘴云愁拂地,急熘疑注瓶。
幽幽棘针村,冻死难耕犁。
园中莫种树,种树四时愁。独睡南床月,今秋似去秋。
因风方袅袅,间石已漫漫。隐映看鸿度,霏微觉树攒。
逢神多所祝,岂忘灵即验。依依梦归路,历历想行店。
标榜同惊俗,清明两照奸。乘轺参孔仅,按节服侯狦.
夜来稍清晏,放体阶前唿。未饱风月思,已为蚊蚋图。


题春江渔父图 / 哺依楠

离合自古然,辞别安足珍。吾闻九疑好,夙志今欲伸。
夙闻蕴孤尚,终欲穷幽遐。暂因行役暇,偶得志所嘉。
"出佐青油幕,来吟白雪篇。须为九皋鹤,莫上五湖船。
女丁妇壬传世婚。一朝结雠奈后昆,时行当反慎藏蹲。
如看浮阙在,稍觉逐风迁。为沐皇家庆,来瞻羽卫前。"
毒雾恒熏昼,炎风每烧夏。雷威固已加,飓势仍相借。
淮水色不污,汴流徒浑黄。且将琉璃意,净缀芙蓉章。
z8々刀刃光,弯弯弓面张。入水斩犀兕,上山椎虎狼。


塞下曲六首 / 上官丙午

"我年三十二,鬓有八九丝。非无官次第,其如身早衰。
淮夷既平,震是朔南。宜庙宜郊,以告德音。
"金马尝齐入,铜鱼亦共颁。疑山看积翠,浈水想澄湾。
枚皋即召穷且忍。复闻王师西讨蜀,霜风冽冽摧朝菌。
莎老沙鸡泣,松干瓦兽残。觉骑燕地马,梦载楚溪船。
大贤秉高鉴,公烛无私光。暗室晓未及,幽行涕空行。"
曙色含金榜,晴光转玉珂。中宫陈广乐,元老进赓歌。
寻常异方客,过此亦踟蹰。"


中秋见月和子由 / 抄伟茂

春风淡荡景悠悠,莺啭高枝燕入楼。
"动觉日月短,静知时岁长。自悲道路人,暂宿空闲堂。
旅情偏在夜,乡思岂唯秋。每羡朝宗水,门前尽日流。"
笛愁翻陇水,酒喜沥春灰。锦带休惊雁,罗衣尚斗鸡。
"已嗟池上别魂惊,忽报梦中携手行。
世途非一险,俗虑有千结。有客步大方,驱车独迷辙。
新浴振轻衣,满堂寒月色。主人有美酒,况是曾相识。
初时天山之外飞白雪,渐渐万丈涧底生流泉。


水龙吟·登建康赏心亭 / 游汝培

攘攘终朝见,悠悠卒岁疑。讵能分牝牡,焉得有蝝蚳.
一片古关路,万里今人行。上仙不可见,驱策徒西征。"
开端要惊人,雄跨吾厌矣。高拱禅鸿声,若辍一杯水。
"洛阳北门北邙道,丧车辚辚入秋草。车前齐唱薤露歌,
高林先见金霞晓。三山仙路寄遥情,刷羽扬翘欲上征。
阴碛茫茫塞草肥,桔槔烽上暮云飞。
丁丁幽钟远,矫矫单飞至。霞巘殷嵯峨,危熘听争次。
君不见敬亭之山黄索漠,兀如断岸无棱角。


行露 / 夕莉莉

"风雅不坠地,五言始君先。希微嘉会章,杳冥河梁篇。
婀娜摇仙禁,缤翻映玉池。含芳烟乍合,拂砌影初移。
"潘郎对青镜,乌帽似新裁。晓露鸦初洗,春荷叶半开。
问之朝廷事,略不知东西。况于经籍深,岂究端与倪。
五言出汉时,苏李首更号。东都渐瀰漫,派别百川导。
"薝卜林中黄土堆,罗襦绣黛已成灰。芳魂虽死人不怕,
霜风侵梧桐,众叶着树干。空阶一片下,琤若摧琅玕.
谁言向晦常自明,儿童走步娇女争。天生有光非自衒,