译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
满腹离愁又被晚钟勾起。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望(wang)古城襄阳。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我(wo)在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤(gu)寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝(gou)偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖(yao)艳。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
合欢(huan)花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
注释
6:迨:到;等到。
⑹艳:即艳羡。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
[21]怀:爱惜。