译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
还不如喝点好酒(jiu),穿些好衣服,只图眼前快活吧!
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情(qing);只觉得酒筵上要笑笑不出声(sheng)。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理(li)好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪(shan)耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸(lian)上涂抹。
注释
(25)方弘静曰:“月出石镜间,松鸣风琴里”,言月出石若镜,风入松若琴也。琦谓“石镜”、“风琴”,盖是苏秀才山中之地名耳。若如方氏所解,恐大家未必有此句法。
④君:指汉武帝。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
⑵时清:指时局已安定。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。