首页 古诗词 权舆

权舆

隋代 / 史承谦

年年锁在金笼里,何似陇山闲处飞。"
"满阁终南色,清宵独倚栏。风高斜汉动,叶下曲江寒。
"客来鸣素琴,惆怅对遗音。一曲起于古,几人听到今。
"槐花漠漠向人黄,此地追游迹已荒。清论不知庄叟达,
严陵何事轻轩冕,独向桐江钓月明。"
未敌君侯一日恩。红蜡有时还入梦,片帆何处独销魂。
汉王何事损精神,花满深宫不见春。
威福满拳犹未快。我闻周公贵为天子弟,富有半四海,
"四时为第一,一岁一重来。好景应难胜,馀花虚自开。
浪动三湘月,烟藏五岭春。又无归北客,书札寄何人。"
更有何人鉴奇物。当时若遇燕昭王,肯把千金买枯骨。"
"樵猎两三户,凋疏是近邻。风雷前壑雨,花木后岩春。
"自古主司看荐士,明年应是不参差。须凭吉梦为先兆,


权舆拼音解释:

nian nian suo zai jin long li .he si long shan xian chu fei ..
.man ge zhong nan se .qing xiao du yi lan .feng gao xie han dong .ye xia qu jiang han .
.ke lai ming su qin .chou chang dui yi yin .yi qu qi yu gu .ji ren ting dao jin .
.huai hua mo mo xiang ren huang .ci di zhui you ji yi huang .qing lun bu zhi zhuang sou da .
yan ling he shi qing xuan mian .du xiang tong jiang diao yue ming ..
wei di jun hou yi ri en .hong la you shi huan ru meng .pian fan he chu du xiao hun .
han wang he shi sun jing shen .hua man shen gong bu jian chun .
wei fu man quan you wei kuai .wo wen zhou gong gui wei tian zi di .fu you ban si hai .
.si shi wei di yi .yi sui yi zhong lai .hao jing ying nan sheng .yu hua xu zi kai .
lang dong san xiang yue .yan cang wu ling chun .you wu gui bei ke .shu zha ji he ren ..
geng you he ren jian qi wu .dang shi ruo yu yan zhao wang .ken ba qian jin mai ku gu ..
.qiao lie liang san hu .diao shu shi jin lin .feng lei qian he yu .hua mu hou yan chun .
.zi gu zhu si kan jian shi .ming nian ying shi bu can cha .xu ping ji meng wei xian zhao .

译文及注释

译文
  于是楚武王故意损毁军容,接待少师。少师回去,果然请求追击楚军。随侯将要答应他,季梁(liang)急忙阻止,说:“上天正在帮楚国,楚军的疲弱,恐怕是骗我们上当吧,君王何必急于出师呢?臣听说,小国所以能抗拒大国,是因为小国得道而大国淫暴。什么是道呢?就是忠于人民(min),取信于鬼神。国君经常考虑如何利民,就是忠。祝官史官老老实实向神灵祭告,就是信。现在人民在挨饿而君王纵情享乐,祝官史官却在祭神时虚报功德,臣不知道这样如何能抗拒大国!”随侯说:“我上供的牲畜毛色纯正,膘肥肉壮,祭器里的黍稷也很丰盛,怎么不能取信于鬼神呢?”季梁说:“人民才是鬼神的主人啊。圣明的君主总是先把人民的事情办好,再致力于祭祀鬼神。所以在进献牺牲时就祷告说:‘请看献上的牲畜多么硕大肥壮啊!’意思就是说:我国人民普遍都有生产的能力,请看他们的牲畜肥大而蕃盛,没有生癣生病,备用的牲畜充分得很!在奉上黍稷时就祷告说:‘请看献上的黍稷多么洁净而丰盛啊!’意思就是说:今年春夏秋三季都没有灾害,请看我国人民多么和睦、收成多么丰盛。在进献美酒甜酒时又祷告说:‘请尝尝我们用好米酿成的美酒吧!’意思是说:请看在我全国上下都有美德,不干没天良的事!由此可见,所谓馨香,就是上上下下有德性而没有谗言和邪行。所以能够忠心从事三时的农作,讲习五教,亲和九族,虔敬地祭祀鬼神。于是人民都很和睦,鬼神也就赐福,他们一举一动都有成就。如今,百姓各有自己的心事,鬼神也就缺了主人,光靠您的祭礼丰盛,怎么会得到幸福呢?您还是先整顿内政,和周围兄弟之国亲密友好,也许可以避免灾祸吧。”
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况(kuang)还历历在目。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
  范宣子听了很高兴(xing),便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点(dian)点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤(gu)灯隐现,想必是渔歌放处。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。

注释
〔20〕六:应作五。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
5.玉城雪岭:形容泛着白沫的潮水像玉砌的城墙和白雪覆盖的山岭。际天:连接着天。

赏析

  3、悲欢交织,以欢掩悲。一二句写悲景,秋风扫落叶,长天送寒意;三四句叙欢情,深夜挑促织,异地思欢情。一悲一喜,悲喜交潜,以欢掩悲,更显游子流浪天涯的孤寂无奈(nai)、强烈思亲之情。
  诗的后二章寒泉、黄鸟作比兴,寒泉在浚邑,水冬夏常冷,宜于夏时,人饮而甘之;而黄鸟清和宛转,鸣于夏木,人听而赏之。诗人以此反衬自己兄弟不能安慰母亲的心。
  男子的答话是“同是长干人,生小不相识”。话虽是出自男子之口,却是对俩人共同的飘泊生涯的叹息,是长年流落在外的无奈。这叹息也是缘于对家乡的爱恋。
  长干是地名,在今江苏南京。乐府旧题有《长干曲》,郭茂倩《乐府诗集》卷七二载有古辞一首,五言四句,写一位少女驾舟采菱、途中遇潮的情景。与李白同时的崔颢有《长干曲》,崔国辅有《小长干曲》,也都是五言四旬的小乐府体,所描绘的都是长江中下游一带男女青年的生活场景。这些诗歌内容都较简单。李白《长干行》的篇幅加长了,内容也比较丰富。它以一位居住在长干里的商妇自述的口气,叙述了她的爱情生活,倾吐了对于远方丈夫的殷切思念。它塑造了一个具有丰富深挚的情感的少妇形象,具有动人的艺术力量。
  诗人视线又移向另一角度。那边是“野火烧冈草,断烟生石松”。远处山冈上,野草正在燃烧。劲松郁郁苍苍,日暮的烟霭似断断续续生于石松之间,而傲立的古松又冲破烟雾耸向云天。“野火”、“断烟”是一联远景,它一明一暗,随着时间的推移而变化。“冈草”貌似枯弱,而生命力特别旺盛,“野火”也不能烧尽。“石松”坚操劲节,形象高大纯洁,“断烟”也不遮掩。
  公元729年(开元十七年)旧历八月五日,唐玄宗为庆贺自己的生日,在此楼批准宰相奏请,定这一天为千秋节,布告天下。并以马百匹,盛饰分左右,舞于勤政楼下,又于楼中赐宴设酺,“群臣以是日进万寿酒,王公戚里进金镜绶带,士庶以结丝承露囊更相问遗”,千秋节也就成了一年一度的佳节。然而由于玄宗晚年“勤政务本”早成空话,到安史之乱爆发,只得被迫退位,唐王朝江河日下,千秋节也随之徒有虚名了,甚至连当年作为赠送礼物的承露丝囊也见不到了。诗的第一句说佳节空在,是总论,第二句说丝囊已无,则是抓住了“承露囊”这个千秋节最有代表性的物品来进一步补衬,使得“名空在”三字具体着实了。
  “今日爱才非昔日,莫抛心力作词人。”这两句紧承“中郎有后身”抒发感慨,是全篇主意。蔡邕生当东汉末年政治黑暗腐朽的时代,曾因上书议论朝政阙失,遭到诬陷,被流放到朔方;遇赦后,又因宦官仇视,亡命江湖;董卓专权,被迫任侍御史,卓被诛后,蔡邕也瘐死狱中。一生遭遇,其实还是相当悲惨的。但他毕竟还参与过校写熹平石经这样的大事,而且董卓迫他为官,也还是因为欣赏他的文才。而作者当时的文士,则连蔡邕当年那样的际遇也得不到,只能老死户牖,与时俱没。因此诗人十分感慨;对不爱惜人才的当局者来说,蔡邕的后身生活在“今日”,即使用尽心力写作,也没有人来欣赏和提拔,根本不要去白白抛掷自己的才力。
  “草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。”颈联两句都是比喻,意思是:“草丛间的萤虫,虽有光亮,可它终究不是火;荷叶上的露水,虽呈球状,难道那就是珍珠吗?”然而,它们偏能以闪光、晶莹的外观炫人,人们又往往为假象所蒙蔽。
  诗的结尾,笔锋一转,“手脚生皴劈”,写“饥寒人”的手脚因受冻裂开了口子。这两句扣住大雪天“鸟雀难相觅”这一特定环境,是作者的精心安排。在这大雪飞扬、地冻天寒的日子里,“饥寒人”还在劳作不已,为生活而奔走,为生存而挣扎。这就提出了一个发人深省的社会问题。“岂知”,很有份量,不仅是责问,简直是痛斥。作者愤怒之情,表露无遗。
  此诗文句古奥,今人读来多不解其妙。若拈出孙鑛“始如处女,敌人开户;后如脱兔,敌不及拒”(陈子展《诗经直解》引,原为《孙子》中语)的评语以为启发,恐怕读者对其前半部分弦乐柔板般的从容与后半部分铜管乐进行曲般的激昂就会有一定的感悟。欣赏《颂》诗,所当留意之处,就在这如斑驳的古鼎彝纹饰的字句后所涵蕴的文化张力。
  诗人先在船中,后在楼头,迅速捕捉住湖上急剧变化的自然景物:云翻、雨泻、风卷、天晴,写得有远有近,有动有静,有声有色,有景有情。读起来,你会油然产生一种身临其境的感觉——仿佛自己也在湖心经历了一场突然来去的阵雨,又来到望湖楼头观赏那水天一色的美丽风光。
  诗歌一开篇便起得雄浑壮阔。“湘上阴云锁梦魂”,这一句不但形象地描绘出暴雨将至之时的那种风急浪高、阴云密布的景色,而且点明题意,交代因雨受阻、夜宿湘江的缘由。一个“锁”字,流露出诗人被迫困于此地的无奈和怅惘。不过,由于整句取景壮阔,无奈怅惘之中并无衰飒之气,反倒更加激发了诗人的豪情壮志,所以接下来的“江边深夜舞刘琨”一句,诗人即用刘琨闻鸡起舞的故事,表明自己奋发振作、立志救时的抱负和决心。
  这首诗的结构曲折委婉,别有情致,特别是最后两句“以不舍意作结,而曰‘一半勾留’,言外正有余情。”(《唐宋诗醇》)那么其“言外余情”是什么呢?这得联系作者的有关行迹和创作来探寻。除杭州刺史之前,白居易原在长安任中书舍人。面对国是日荒,民生益困的现实,屡屡上书言事而不被采纳,眼见时局日危,朋党倾轧加剧,便自求外任,来到杭州。这是问题的一方面,另一方面是他认为做隐士不好,做京官也不好,只有做杭州刺史闲忙得当,正合其意,即所谓“□溪殊冷僻,茂苑太繁雄。唯此钱塘郡,闲忙恰得中。”这话是出自《初到郡斋寄钱湖州李苏州》一诗,在其他篇目中 尚有不少类似的说法,这既是作者的心里话,也是此诗的“言外余情”。
  “天门中断楚江开,碧水(bi shui)东流至此回。”这两句写诗人远眺天门山夹江对峙,江水穿过天门山,水势湍急、激荡回旋的壮丽景象。第一句紧扣题目,总写天门山,着重写出浩荡东流的楚江冲破天门山奔腾而去的壮阔气势。它给人以丰富的联想:天门两山本来是一个整体,阻挡着汹涌的江流。由于楚江怒涛的冲击,才撞开了“天门”,使它中断而成为东西两山。这和作者在《西岳云台歌送丹丘子》中所描绘的情景颇为相似:“巨灵(河神)咆哮擘两山(指河西的华山与河东的首阳山),洪波喷流射东海。”不过前者隐后者显而已。在作者笔下,楚江仿佛成了有巨大生命力的事物,显示出冲决一切阻碍的神奇力量,而天门山也似乎默默地为它让出了一条通道。第二句写天门山下的江水,又反过来着重写夹江对峙的天门山对汹涌奔腾的楚江的约束力和反作用。由于两山夹峙,浩阔的长江流经两山间的狭窄通道时,激起回旋,形成波涛汹涌的奇观。如果说上一句是借山势写出水的汹涌,那么这一句则是借水势衬出山的奇险。有的本子“至此回”作“直北回”,解者以为指东流的长江在这一带回转向北。这也许称得上对长江流向的精细说明,但不是诗,更不能显现天门奇险的气势。可比较《西岳云台歌送丹丘子》:“西岳峥嵘何壮哉!黄河如丝天际来。黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷。”“盘涡毂转”也就是“碧水东流至此回”,同样是描绘万里江河受到峥嵘奇险的山峰阻遏时出现的情景,但作为一首七言古诗,写得淋漓尽致。从比较中就可以看出《《望天门山》李白 古诗》作为绝句的崇尚简省含蓄的特点。
分句分析  全诗分为三部分。前四句是第一部分,写长安沦陷后的曲江景象。曲江原是长安有名的游览胜地,713年——741年期间(开元年间)经过疏凿修建,亭台楼阁参差,奇花异卉争芳,一到春天,彩幄翠帱,匝于堤岸,鲜车健马,比肩击毂,有说不尽的烟柳繁华、富贵风流。但这已经成为历史了,以往的繁华像梦一样过去了。“少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。”一个泣咽声堵的老人,偷偷行走在曲江的角落里,这就是曲江此时的“游人”。第一句有几层意思:行人少,一层;行人哭,二层;哭又不敢大放悲声,只能吞声而哭,三层。第二句既交代时间、地点,又写出诗人情态:在春日游览胜地不敢公然行走,却要“潜行”,而且是在冷僻无人的角落里潜行,这是十分不幸的。重复用一个“曲”字,给人一种纡曲难伸、愁肠百结的感觉。两句诗,写出了曲江的萧条和气氛的恐怖,写出了诗人忧思惶恐、压抑沉痛的心理,诗句含蕴无穷。
  在艺术形式上,诗句错落(cuo luo),诗节对称;押韵讲究,重章复唱;辞达而意显,声曼而情婉,这是《《南风歌》佚名 古诗》的主要特点。这种类似楚辞格调的艺术特色,同它在流传过程中得到加工润色的“第二重创作”,有着密切关系。
  “樵人归白屋,寒日下危峰”,“归”、“下”二字勾勒出山间的生气和动态。在遍山皑皑白雪中,有采樵人沿着隐隐现出的一线羊肠小道,缓缓下山,回到白雪覆盖下的茅舍。白屋的背后则是冷光闪闪、含山欲下的夕阳。山峰在晚照中显得更加雄奇。樵人初归白屋,寒日欲下危峰,在动静光色的摹写中,透出了如作者贾岛诗风的那种清冷。
  后两句寄纷繁的花瓣及沉香之烟以相思,草草结束相思之(si zhi)曲,却很好地把女子对男子的相思之意推向最高处。
  但是,婆婆喜爱什么样的饭菜,对她来说尚属未知数。粗心的媳妇也许凭自己的口味,自以为做了一手好菜,实际上公婆吃起来却为之皱眉呢。因此,细心、聪慧的媳妇,考虑就深入了一步,她想事先掌握婆婆的口味,要让第一回上桌的菜,就能使婆婆满意。

创作背景

  在屈原生活的楚怀王和楚顷襄王时代,秦国经过商鞅变法,在战国七雄中后来居上,扩张势头咄咄逼人,楚国成为其攻城略地的主要对象之一。但楚怀王却放弃了合纵联齐的正确方针,一再轻信秦国的空头许诺,与秦交好,当秦国的诺言终成画饼时,秦楚交恶便不可避免。自楚怀王十六年(公元前313年)起,楚国曾经和秦国发生多次战争,都是秦胜而楚败。仅据《史记·楚世家》记载:楚怀王十七年(公元前312年),楚秦战于丹阳(在今河南西峡以西一带),楚军大败,大将屈殇被俘,甲士被斩杀达8万,汉中郡为秦所有。楚以举国之兵力攻秦,再次大败于蓝田。

  

史承谦( 隋代 )

收录诗词 (6379)
简 介

史承谦 江苏宜兴人,字位存。诸生。工词,能采集众家之长,并自出新意。有《小眠斋词》。

绵蛮 / 环冬萱

伊余之廨宇,古制拙卜筑。颓檐倒菌黄,破砌顽莎绿。
黄莺也解追前事,来向夫人死处啼。"
喷月泉垂壁,栖松鹤在楼。因知修养处,不必在嵩丘。"
"越器敲来曲调成,腕头匀滑自轻清。随风摇曳有馀韵,
"刻石书离恨,因成别后悲。莫言春茧薄,犹有万重思。
欲知到底无尘染,堪与吾师比性源。"
如今若到乡中去,道我垂钩不钓鱼。"
"闭户先生无是非,竹湾松树藕苗衣。愁吟密雪思难尽,


浣溪沙·荷花 / 戎建本

井香为大药,鹤语是灵篇。欲买重栖隐,云峰不售钱。"
人间附尘躅,固陋真钳颈。肯信抃鳌倾,犹疑夏虫永。
应笑世间名利火,等闲灵府剩先焚。"
"德星芒彩瘴天涯,酒树堪消谪宦嗟。行遇竹王因设奠,
君劬臣劳,上讨下述。惟勤惟明,在圣政纪出。至德何比,
囹圄应空十二州。旧绶有香笼驿马,皇华无暇狎沙鸥。
磔索珊瑚涌,森严獬豸窥。向空分荦指,冲浪出鲸鬐.
"敏手噼江筠,随身织烟壳。沙禽固不知,钓伴犹初觉。


山石 / 康浩言

"静境林麓好,古祠烟霭浓。自非通灵才,敢陟群仙峰。
五更军角慢吹霜。沙边贾客喧鱼市,岛上潜夫醉笋庄。
三月未有二月残,灵龟可信淹水干。葑草青青促归去,
出门若取灵均语,岂作咸阳一死囚。"
不知何事有生涯,皮褐亲裁学道家。深夜数瓯唯柏叶,
鹤语松上月,花明云里春。生涯更何许,尊酒与垂纶。"
夜深雨绝松堂静,一点飞萤照寂寥。"
惊飙扫长林,直木谢椭科。严霜冻大泽,僵龙不如蛇。


送隐者一绝 / 羊舌赛赛

何以谢徐君,公车不闻设。"
归计未成书半卷,中宵多梦昼多眠。"
知君志气如铁石,瓯冶虽神销不得。乃知苦雨不复侵,
"匡庐千万峰,影匝郡城中。忽佩虎符去,遥疑鸟道通。
命予传明祷,祗事实不遑。一奠若肸蚃,再祝如激扬。
梅润侵束杖,和气生空狱。而民当斯时,不觉有烦溽。
坡暖冬抽笋,松凉夏健人。更惭征诏起,避世迹非真。"
有诗曾上仲宣楼。尘销别迹堪垂泪,树拂他门懒举头。


李都尉古剑 / 呼延亚鑫

花底休倾绿玉卮,云中含笑向安期。
手披丹台文,脚着赤玉舄。如蒙清音酬,若渴吸月液。"
"广水遥堤利物功,因思太守惠无穷。自从版筑兴农隙,
应感两朝巡狩迹,绿槐端正驿荒凉。
"阴盛此宵中,多为雨与风。坐无云雨至,看与雪霜同。
岛烟孤寺磬,江月远船筝。思苦秋回日,多应吟更清。"
窗接停猿树,岩飞浴鹤泉。相思有书札,俱倩猎人传。"
"圣世科名酬志业,仙州秀色助神机。梅真入仕提雄笔,


春思二首 / 奉成仁

忍听丽玉传悲伤。"
两地有期皆好用,不须空把洗溪声。"
"秦楼吟苦夜,南望只悲君。一宦终遐徼,千山隔旅坟。
落笔全归教化间。莲幕未来须更聘,桂枝才去即先攀。
茅峰曾醮斗,笠泽久眠云。许伴山中躅,三年任一醺。"
茅斋犹自忆王微。方灵只在君臣正,篆古须抛点画肥。
前贤未必全堪学,莫读当时归去篇。
野禽悲灌木,落日吊清风。后学攀遗址,秋山闻草虫。


酹江月·驿中言别友人 / 夏侯辛卯

"麻姑古貌上仙才,谪向莲峰管玉台。瑞气染衣金液启,
高多倚衡惧,下有折轴速。曷若载逍遥,归来卧云族。"
"夹谷莺啼三月天,野花芳草整相鲜。
莫怪烟中重回首,酒家青纻一行书。"
不知精魄游何处,落日潇湘空白云。"
野花狼藉似当时。道穷谩有依刘感,才急应无借寇期。
"闲韵虽高不衒才,偶抛猿鸟乍归来。
家在碧江归不得,十年鱼艇长苔痕。"


古艳歌 / 刁俊茂

含青薜荔随金甃,碧砌磷磷生绿苔。
伊昔临大道,歌钟醉高台。台今已平地,只有春风回。
无限万年年少女,手攀红树满残阳。
云泉日日长松寺,丝管年年细柳营。静躁殊途知自识,
"疏散过闲人,同人不在秦。近来惊白发,方解惜青春。
当时行路人,已合伤心目。汉祚又千年,秦原草还绿。"
不似扁舟钓鱼者,免将心事算浮荣。"
"秦地有吴洲,千樯渭曲头。人当返照立,水彻故乡流。


秋日登吴公台上寺远眺 / 微生爰

"澄潭昔卧龙,章句世为宗。独步声名在,千岩水石空。
世事自随蓬转在,思量何处是飞蓬。"
惆怅东风未解狂,争教此物芳菲歇。"
"欲下持衡诏,先容解印归。露浓春后泽,霜薄霁来威。
燕语曾来客,花催欲别人。莫愁春又过,看着又新春。
满引红螺诗一首,刘桢失却病心情。"
莫言此个尖头物,几度撩人恶发来。"
白刃方盈国,黄金不上台。俱为邹鲁士,何处免尘埃。"


感遇十二首·其二 / 眭哲圣

白日倒挂银绳长。轰轰砢砢雷车转,霹雳一声天地战。
行止既如此,安得不离俗。"
不是咸阳将瓦解,素灵那哭月明中。"
"到日值摇落,相留山舍空。微寒生夜半,积雨向秋终。
无限柳条多少雪,一将春恨付刘郎。"
"趋世非身事,山中适性情。野花多异色,幽鸟少凡声。
"非岳不言岳,此山通岳言。高人居乱世,几处满前轩。
"一叫长城万仞摧,杞梁遗骨逐妻回。