译文
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐(le)的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐(zuo),听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道(dao):“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士(shi)。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
抬着文王灵牌发动战(zhan)役,为何充满焦急之情?
灾民(min)们受不了时才离乡背井。
注释
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
④匈奴:指西北边境部族。