译文
正值梅花(hua)似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地(di),处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在(zai)眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那(na)些诗酒游乐的地方。
叶落枝秃(tu)的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂(ji),悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑(ai)皑白雪。
江流波涛九道如雪山奔淌。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
大(da)雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太(tai)凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
注释
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
行人:指即将远行的友人。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
⑬四海:泛指大下。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。