译文
魂魄归来吧!
回望(wang)妻子儿女,也(ye)已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代(dai)帝王们成功与失败的经验来治理国家。
楼外垂杨千条(tiao)万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆(cong)匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处(chu)?
吃饭常没劲,零食长精神。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱(tuo)你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
注释
⑶相向:面对面。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
(18)值:遇到。青童:仙童。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
眄(miǎn):顾盼。