译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
怅惘流泪且思索一下啊,着(zhuo)意访求才能得到英雄。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代(dai)轮流上。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这(zhe)里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节(jie)操直追先贤,你雄浑的诗文(wen)的当世最好的。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
春(chun)寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
渐离击筑筑声(sheng)慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
注释
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑶无常价:没有一定的价钱。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
(3)过二:超过两岁。