译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天(tian)可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝(si)带。
摘去(qu)一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
秋天里的树林(lin)郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
到达了无人之境。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭(bi)?
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响(xiang),将(jiang)军刀(dao)匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
注释
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
1.娇女:据《左棻墓志》记载,左思有两个女儿,长名芳,次名媛。这里的娇女,即左芳及左媛。