译文
知道你远道而来定会有(you)所打算,正好在瘴江(jiang)边收殓我的尸骨。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映(ying)进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药(yao),茅庐傍边一定还种有石楠花。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了(liao),都喝得醉醺醺的。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊(jing)心。
注释
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑸花飞雪:指柳絮。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
精华:月亮的光华。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。