译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金(jin)碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑(qi)着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲(chong)直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微(wei)亭寻找美景。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀(si)。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王(wang)之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
(3)斯:此,这