译文
曾听说有了倾国倾城的(de)美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代(dai)红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘(chen)土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
甪里先生、夏黄(huang)公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤(teng)依然茂密。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏(shang)自我陶醉。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样(yang)无力垂下,怎么能经受住春风(feng)的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
虽然住在城市里,
注释
⑸长安:此指汴京。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
9、负:背。