译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我(wo)们郊游,我们称他为沧浪僧。
容貌模样俊美娴(xian)雅,看她细嫩的红润面庞。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
我孤身在(zai)外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣(ming),褒城里传来公鸡报晓之声。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭(niu)乱舞。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿(shi)衣裳。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
衡山地(di)处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
雉(zhì):野鸡。
畎:田地。
托意:寄托全部的心意。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。