译文
洪水如渊深不见底，怎样才能将它填平？
我的心魂早已高飞，就从巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
风(feng)流倜傥之士命中注定要颠簸一生，一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
回来物是人非，我像烂柯之人，只能吹笛赋诗，空自惆怅不已。
一车的炭，一千多斤，太监差役们硬是要赶着走，老翁是百般不舍，但又无可奈何。
您从前骑龙邀游在白云乡，双手拨动银河(he)，挑开天(tian)上的云彩，织女替您织成云锦衣裳(shang)。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁(pang)，下降到人间，为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池，巡视了扶桑，草木都披上了您的恩泽，承受着您的光辉普照。您追随李(li)白、杜甫，与他们一起比翼翱翔，使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了，也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教，讽谏君王，被邀请到潮州来观看，中途(tu)又游览了衡山和湘水，经过了埋葬帝舜的九嶷山，凭吊了娥皇和女英。到了潮州，祝融为您在前面开路，海若躲藏起来了，您管束蛟龙、鳄鱼，好像驱赶羊群一样。天上缺少人材，天帝感到悲伤，派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品，用鸡骨来占卜，敬献上我们的美酒；还有殷红的荔枝，金黄的香蕉。您不肯稍作停留，使我们泪下如雨，只得送您的英灵，披着头发，轻快地返回仙乡。
竹经雨洗显得秀丽而洁净，微风吹来，可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残，一定可以看到它长到拂云之高。
见有好文章大家一同欣赏，遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子，我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水，黄昏时栖息在高高的山冈
佛儒精义原也可望暗合，但修养本性我何以精熟。
（此二句写月光之清澈无边，也暗含鱼雁不能传信之意。）
草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。
略识几个字，气焰冲霄汉。
阴阳相隔已一年，为何你从未在我梦里来过?
玉石砌的台阶上生起了露水，深夜独立很久，露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘，仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
自以为他有仙风道骨，谁知离长安归隐之因？
我希望它们都枝繁叶茂，等待着我收割的那一天。
（陆机）是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳？（李斯）是否还能在上蔡东门牵鹰打猎？
你酒后风采飞扬，三杯下肚，笑弄宝刀
注释
（3）龙场：龙场驿，在今贵州修文县。
3、阳和-原指暖和的阳光，这里借指煤炭所蓄藏的热能。
56.督：督促。获：收割。
（17）远：疏远，疏忽。慢：轻视。
不祥，意为糊涂。 一说不善，没有福气。
（17）之：代词，代诸葛亮。
莲花寺：孤山寺。
(7)豫：欢乐。
126.妖玩：指妖绕的女子。
叱（chì）：大声呵斥，严厉批评。