译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我(wo)现在(zai)的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明(ming)白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生(sheng)。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
十月的时候冷锋极盛(sheng)大,北风的吹拂完全没停休。
愁情刚刚散去,一会儿又如(ru)密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮(mu)云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和(he)行踪。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以(yi)便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
造一座这样的堂屋费(fei)钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
5不为礼:不还礼。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。