译文
世人和我(wo)一(yi)样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃(juan)声声啼叫,大地一片欣(xin)欣向荣的景象。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且(qie)劝一劝你。
“谁能统一天下呢?”
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘(zhai)取宿莽。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
注释
①新安:地名,今河南省新安县。
(1)河东:今山西省永济县。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
37.再:第二次。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
(11)被:通“披”。指穿。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。