译文
衣冠整洁的三良正遇上(shang)明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中(zhong)失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处(chu),多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被(bei)底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她(ta)一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
向着战场进发。朝廷大军(jun)在玉门关与胡兵(bing)雪(xue)中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
念念不忘是一片忠心报祖国,
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
注释
259.百两:一百辆车。
(9)制:制定,规定。
(25)商旅不行:走,此指前行。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑵野径:村野小路。
从老得终:谓以年老而得善终。