译文
笑着和(侍婢)嬉戏(xi)大笑相伴在后花园,这个时候我(wo)还没(mei)(mei)有和君相识呢。
我已预先拂净青山(shan)上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉(zui)在壶觞之中(zhong)。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀(zhui)。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳(liu)下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
(24)画角:古时军用管乐器,以竹木或皮革制成,发声哀厉高亢,多用于晨昏报时或报警,因表面有彩绘,故称画角。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。