译文
午睡醒(xing)来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又(you)唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
连皇帝也躲进(jin)了水井(jing),最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴(di)水声,
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依(yi)旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月(yue),柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
献祭椒酒香喷喷,
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。