译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一(yi)天比(bi)一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想(xiang)想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他(ta)们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托(tuo)于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
看到鳌山灯彩,引起(qi)了仙人流泪,
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
这里尊重贤德之人。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
⑵经年:终年、整年。
28、天人:天道人事。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
鹤发:指白发。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”