译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘(tang)若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋(peng)友送别的《渭城(cheng)曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪(lei)先自飘零!
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落(luo)降。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
魂啊不要去东方!
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么(me)娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁(ge),富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
【且臣少仕伪朝】
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑤小桡:小桨;指代小船。