译文
依旧是(shi)(shi)秦汉时期的明月(yue)和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
叛乱平息后,君王重返长安(an),路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕(hen)。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照(zhao),溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年(nian)光阴。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我只管得到醉(zui)中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
⑾若:如同.好像是.
⑶沧:通“苍”,青绿色。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。